Végképp eltörölni

John Krueger pedig legmegbízhatóbb emberük, aki előkészítiés megszervezi a veszélyeztetett egyedek életét. És nem utolsósorbanlátszólagos halálát. Mert ugyebár nem elég, ha menekülő könyvelőnek bombabiztosmedvetáncoltatói pozíciót szerez Üzbegisztánban. Ha ellenlábasai megtudják,hogy az illető életben van, garantáltan felkutatják, és pokolgépet varrnakkucsmájába.

Legújabb ügyfele egy kishölgy, aki megannyi terhelőbizonyítékot kukázott össze egy illegális fegyvergyártó cég éskormánytisztviselők közös kópéságairól. (Tudniillik, az említett vállalatkifejlesztett egy lézerágyút, mellyel Hawaiiról megsemmisítő csapást lehetmérni a gazdagréti adótoronyra.) Mivel Krueger önkéntelenül is értesül a gyanúsügyeletekről, ő maga is célponttá válik. Mindeközben pofátlanul szar fizetésérta világ sorsa is az ő vaskos vállát terheli.