Déltengeri pince

Mikor Rainer és felesége, Lizzi tinédzser lányukkal, Susanneval a repülőtérre indulnak, még minden tökéletesnek tűnik: nyaralás a Seychell-szigeteken, családi idill a Paradicsomban, nyár, napfény, tengerpart... azonban minden másképp alakul. Az apa az egész családot a pincébe vezeti. Rainert visszaléptették a munkahelyén, ezért felesége és a lánya luxusigényeinek képtelen eleget tenni. Hogy elkerüljék barátaik és ismerőseik elől a teljes megszégyenülést, úgy tesznek, mintha jól megérdemelt, irigylésre méltó szabadságukat töltenék. A dohos "patkánylyukban" már minden készen áll a déltengeri nyaraláshoz. És vajon mit szól a kempingfőzővel, gumimatraccal, ravioli-konzervvel és UV-lámpával (lebarnulni kötelező) eltöltendő szokatlan kikapcsolódáshoz Lizzi és Susanne?